God is Real

1 Corinthians 11-17 Now in giving these instructions I do not praise you, since you come together not for the better but for the worse. 1 Corintios 11-17 Pero al anunciaros esto que sigue, no os alabo; porque no os congregáis para lo mejor, sino para lo peor.

1 Corinthians 11-3 But I want you to know that the head of every man is Christ, the head of woman is man, and the head of Christ is God. 1 Corintios 11-3 Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo varón, y el varón es la cabeza de la mujer, y Dios la cabeza de Cristo.

Matthew 7-8 For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. Mateo 7-8 Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

2 Peter 3-9 The Lord is not slack concerning His promise, as some count slackness, but is longsuffering toward us, not willing that any should perish but that all should come to repentance. 2 Pedro 3-9 El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento.

1 Peter 1.13-16 13Therefore gird up the loins of your mind, be sober, and rest your hope fully upon the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ; 14 as obedient children, not conforming yourselves to the former lusts, as in your ignorance; 15 but as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct, 16 because it is written, “Be holy, for I am holy.” 1 Pedro 1.13-16 13Por tanto, ceñid los lomos de vuestro entendimiento, sed sobrios, y esperad por completo en la gracia que se os traerá cuando Jesucristo sea manifestado; 14 como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia; 15 sino, como aquel que os llamó es santo, sed también vosotros santos en toda vuestra manera de vivir; 16 porque escrito está: Sed santos, porque yo soy santo.

Hebrews 11-1 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. Hebreos 11-1 Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.

Hebrews 11-6 But without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who diligently seek Him. Hebreos 11-6 Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan.

Ephesians 4-5 5 one Lord, one faith, one baptism; Efesios 4-5 un Señor, una fe, un bautismo

1 Peter 1-13 Therefore gird up the loins of your mind, be sober, and rest your hope fully upon the grace that is to be brought to you at the revelation of Jesus Christ; 1 Pedro 1-13 Por tanto, ceñid los lomos de vuestro entendimiento, sed sobrios, y esperad por completo en la gracia que se os traerá cuando Jesucristo sea manifestado;

Romans 12-14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. Romanos 12-14 Bendecid a los que os persiguen; bendecid, y no maldigáis.

Mark 7-15 There is nothing that enters a man from outside which can defile him; but the things which come out of him, those are the things that defile a man. Marcos 7-15 Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar; pero lo que sale de él, eso es lo que contamina al hombre.

Acts 17-3 explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, “This Jesus whom I preach to you is the Christ.” Hechos 17-3 declarando y exponiendo por medio de las Escrituras, que era necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos; y que Jesús, a quien yo os anuncio, decía él, es el Cristo.

Philippians 4-19 19 And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus. Filipenses 4-19 Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

John 5-30 I can of Myself do nothing. As I hear, I judge; and My judgment is righteous, because I do not seek My own will but the will of the Father who sent Me. Juan 5- 30 No puedo yo hacer nada por mí mismo; según oigo, así juzgo; y mi juicio es justo, porque no busco mi voluntad, sino la voluntad del que me envió, la del Padre.

John 5-39 You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me. Juan 5-39 Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;

Luke 21-8 8 And He said: “Take heed that you not be deceived. For many will come in My name, saying, ‘I am He,’ and, ‘The time has drawn near.’ Therefore do not go after them. Lucas 21-8 Él entonces dijo: Mirad que no seáis engañados; porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo, y: El tiempo está cerca. Mas no vayáis en pos de ellos.

Colossians 2-8 Beware lest anyone cheat you through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men, according to the basic principles of the world, and not according to Christ. Colosenses 2-8 Mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas, según las tradiciones de los hombres, conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo.

Mark 4-11 And He said to them, “To you it has been given to know the mystery of the kingdom of God; but to those who are outside, all things come in parables, Marcos 4-11 Y les dijo: A vosotros os es dado saber el misterio del reino de Dios; mas a los que están fuera, por parábolas todas las cosas;

Mark 1-15 and saying, “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel.” Marcos 1-15 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios(E) se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.

Matthew 26-64 Jesus said to him, “It is as you said. Nevertheless, I say to you, hereafter you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power, and coming on the clouds of heaven.” Mateo 26-64 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo.

Matthew 3-11 I indeed baptize you with water unto repentance, but He who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and fire. Mateo 3-11 Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; pero el que viene tras mí, cuyo calzado yo no soy digno de llevar, es más poderoso que yo; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego.

Mark 7-6 He answered and said to them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written: ‘ This people honors Me with their lips, But their heart is far from Me. Marcos 7-6 Respondiendo él, les dijo: Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, como está escrito: Este pueblo de labios me honra, Mas su corazón está lejos de mí.

Matthew 19-19 ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ Mateo 19-19 Honra a tu padre y a tu madre; y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

John 3-17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved. John 3-18 “He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God. Juan 3-17 Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él. Juan 3-18 El que en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios.

Proverbs 16-9 A man’s heart plans his way, But the LORD directs his steps. Proverbios 16-9 El corazón del hombre piensa su camino; Mas Jehová endereza sus pasos.

John 3:17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved. Juan 3:17 Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.

Matthew 3:2 and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!” Mateo 3:2 Y diciendo: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.