God is Real

Matthew 11:28 (New King James Version) Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Mateo 11:28 (Reina-Valera 1960) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.

Mark 16:15 (New King James Version) And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature. Marcos 16:15 (Reina-Valera 1960) Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.

Matthew 17:20 (New King James Version) So Jesus said to them, “Because of your unbelief for assuredly, I say to you, if you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. Mateo 17:20 (Reina-Valera 1960) Jesús les dijo: Por vuestra poca fe; porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible.

Matthew 11:30 (New King James Version) For My yoke is easy and My burden is light.” Mateo 11:30 (Reina-Valera 1960) porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga.

Matthew 11:28 (New King James Version) Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Mateo 11:28 (Reina-Valera 1960) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.

Matthew 10:7 (New King James Version) And as you go, preach, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’ Mateo 10:7 (Reina-Valera 1960) Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

Colossians 3:2 (New King James Version) Set your mind on things above, not on things on the earth. Colosenses 3:2 (RV-1960) Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.

John 3:16 (New King James Version) For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. Juan 3:16 (Reina-Valera 1960) Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.

Matthew 1:23 (New King James Version) “Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.” Mateo 1:23 (Reina-Valera 1960) He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, Y llamarás su nombre Emanuel, que traducido es: Dios con nosotros.

Matthew 15:11 (New King James Version) Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man.” Mateo 15:11 (Reina-Valera 1960) No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Matthew 11:28 (New King James Version) Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Mateo 11:28 (Reina-Valera 1960) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.

1 Peter 1 24 because “ All flesh is as grass, And all the glory of man as the flower of the grass. The grass withers, And its flower falls away, 25 But the word of the LORD endures forever.” Now this is the word which by the gospel was preached to you. 1 Pedro 1 24 Porque: Toda carne es como hierba, Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae; 25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.

Amos 5-4 Pero así dice Jehová a la casa de Israel: Buscadme, y viviréis; Amos 5-4 This is what the LORD says to the house of Israel: "Seek me and live;

Matthew 19:17 (New King James Version) So He said to him, “Why do you call Me good? No one is good but One, that is, God. But if you want to enter into life, keep the commandments.” Mateo 19:17 (Reina-Valera 1960) El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos.

Matthew 3:2 (New King James Version) and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!” Mateo 3:2 (Reina-Valera 1960) y diciendo: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

Luke 4-43 (New King James Version) but He said to them, “I must preach the kingdom of God to the other cities also, because for this purpose I have been sent. Lucas 4-43 (Reina-Valera 1960) Pero él les dijo: Es necesario que también a otras ciudades anuncie el evangelio del reino de Dios; porque para esto he sido enviado.

1 John 5:12 (New King James Version) He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life. 1 Juan 5:12 (Reina-Valera 1960) El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida.

Ezekiel 11:19 (New King James Version) Then I will give them one heart, and I will put a new spirit within them,[a] and take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh, Ezequiel 11:19 (Reina-Valera 1960) Y les daré un corazón, y un espíritu nuevo pondré dentro de ellos; y quitaré el corazón de piedra de en medio de su carne, y les daré un corazón de carne,

Luke 6-37 “Judge not, and you shall not be judged. Condemn not, and you shall not be condemned. Forgive, and you will be forgiven. Lucas 6-37 No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.

1 John 4:16 (New King James Version) And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him. 1 Juan 4:16 (Reina-Valera 1960) Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor; y el que permanece en amor, permanece en Dios, y Dios en él.

Matthew 3 (NKJV) 8 Therefore bear fruits worthy of repentance, Mateo 3 (RV1960) 8 Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento,

1 Peter 1-3 (NKJV) Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His abundant mercy has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, 1 Peter 1-3 (RV1960) Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos,

Matthew 11-28 (NKJV) Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Mateo 11-28 (RV1960) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar.

Matthew 3-2 (NKJV) and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!” Mateo 3-2 (RV1960) y diciendo: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

1 John 5-1 (NKJV) Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God, and everyone who loves Him who begot also loves him who is begotten of Him. 1 Juan 5-1 (RV1960) Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios; y todo aquel que ama al que engendró, ama también al que ha sido engendrado por él.

Matthew 12-12 (NIV) How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath." Mateo 12-12 (RV1960) How much more valuable is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath."

Luke 11-10 (NKJV) For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. Lucas 11-10 (RV1960) Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Matthew 19-26 (NIV) Jesus looked at them and said, "With man this is impossible, but with God all things are possible." Mateo 19-26 (RV1960) Y mirándolos Jesús, les dijo: Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible.

Luke 3-3 (NIV) He went into all the country around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. Lucas 3-3 (RV1960) Y él fue por toda la región contigua al Jordán, predicando el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados,

1 Peter 1 (NKJV) 24 because “ All flesh is as grass, And all the glory of man as the flower of the grass. The grass withers, And its flower falls away, 25 But the word of the LORD endures forever.” 1 Pedro 1 (RV1960) 24 Porque: Toda carne es como hierba, Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae; 25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre