Matthew 11:29-30 (New King James Version) 29 Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. 30 For My yoke is easy and My burden is light.” Mateo 11:29-30 (Reina-Valera 1960) 29 Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas; 30 porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga.
Posts
Showing posts from July, 2010
Gospel of the kingdom/evangelio del reino
- Get link
- X
- Other Apps
Matthew 24:14 (New King James Version) 14 And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all the nations, and then the end will come. Mateo 24:14 (Reina-Valera Antigua) 14 Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, por testimonio á todos los Gentiles; y entonces vendrá el fin.
Jesus Heals a Great Multitude/Jesús sana a multitudes
- Get link
- X
- Other Apps
Matthew 4:23 (New King James Version) 23 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing all kinds of sickness and all kinds of disease among the people. Mateo 4:23 (Reina-Valera Antigua) 23 Y rodeó Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.
Let the little children come to Me / Dejad á los niños, y no les impidáis de venir á mí
- Get link
- X
- Other Apps
Matthew 19:14 (New King James Version) 14 But Jesus said, “Let the little children come to Me, and do not forbid them; for of such is the kingdom of heaven.” Mateo 19:14 (Reina-Valera Antigua) 14 Y Jesús dijo: Dejad á los niños, y no les impidáis de venir á mí; porque de los tales es el reino de los cielos.
For judgment I have come into this world / Yo, para juicio he venido á este mundo
- Get link
- X
- Other Apps
John 9:39 (New King James Version) 39 And Jesus said, “For judgment I have come into this world, that those who do not see may see, and that those who see may be made blind.” Juan 9:39 (Reina-Valera Antigua) 39 Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido á este mundo: para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.
‘Ah, Lord GOD! / ¡Oh Señor Jehová!
- Get link
- X
- Other Apps
Jeremiah 32:17 (New King James Version) 17 ‘Ah, Lord GOD! Behold, You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. There is nothing too hard for You. Jeremías 32:17 (Reina-Valera Antigua) 17¡Oh Señor Jehová! he aquí que tú hiciste el cielo y la tierra con tu gran poder, y con tu brazo extendido, ni hay nada que sea difícil para ti:
God is love / Dios es amor
- Get link
- X
- Other Apps
1 John 4:16 (New King James Version) 16 And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him. 1 Juan 4:16 (Reina-Valera 1960) 16 Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor; y el que permanece en amor, permanece en Dios, y Dios en él.
I am not ashamed of the gospel of Christ / no me avergüenzo del evangelio
- Get link
- X
- Other Apps
Romans 1:16 (New King James Version) 16 For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. Romanos 1:16 (Reina-Valera Antigua) 16 Porque no me avergüenzo del evangelio: porque es potencia de Dios para salud á todo aquel que cree; al Judío primeramente y también al Griego.
The blind see and the lame walk / Los ciegos ven, y los cojos andan
- Get link
- X
- Other Apps
Matthew 11:5 (New King James Version) 5 The blind see and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear; the dead are raised up and the poor have the gospel preached to them. Mateo 11:5 (Reina-Valera Antigua) 5 Los ciegos ven, y los cojos andan; los leprosos son limpiados, y los sordos oyen; los muertos son resucitados, y á los pobres es anunciado el evangelio.
For God did not send His Son into the world to condemn the world / Porque no envió Dios á su Hijo al mundo, para que condene al mundo
- Get link
- X
- Other Apps
To preach the gospel to the poor / dar buenas nuevas a los pobres
- Get link
- X
- Other Apps
Luke 4:18 (New King James Version) 18 “ The Spirit of the LORD is upon Me, Because He has anointed Me To preach the gospel to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to the captives And recovery of sight to the blind, To set at liberty those who are oppressed; Lucas 4:18 (Reina-Valera 1960) 18 El Espíritu del Señor está sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón; A pregonar libertad a los cautivos, Y vista a los ciegos; A poner en libertad a los oprimidos;
With God all things are possible / mas para con Dios todo es posible
- Get link
- X
- Other Apps
The good shepherd gives His life for the sheep / el buen pastor su vida da por las ovejas
- Get link
- X
- Other Apps
The Just Live by Faith / El poder del evangelio
- Get link
- X
- Other Apps
Romans 1:16 (New King James Version) 16 For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. Romanos 1:16 (Reina-Valera 1960) 16 Porque no me averg:uenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego.
Wherever this gospel is preached in the whole world / que donde quiera que este evangelio fuere predicado en todo el mundo
- Get link
- X
- Other Apps
Matthew 26:13 (New King James Version) 13 Assuredly, I say to you, wherever this gospel is preached in the whole world, what this woman has done will also be told as a memorial to her.” Mateo 26:13 (Reina-Valera Antigua) 13 De cierto os digo, que donde quiera que este evangelio fuere predicado en todo el mundo, también será dicho para memoria de ella, lo que ésta ha hecho.