Posts

Showing posts from October, 2017

Be sober/sed sobrios

1 Peter 5:8-9 New King James Version (NKJV) 8  Be sober, be vigilant; because [ a ]  your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour.  9  Resist him, steadfast in the faith, knowing that the same sufferings are experienced by your brotherhood in the world. 1 Pedro 5:8-9 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 8  Sed sobrios, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar;  9  al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que los mismos padecimientos se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el mundo.

Your will

Psalm 40:8 New King James Version (NKJV) 8  I delight to do Your will, O my God, And Your law  is  within my heart.”

Delight yourself also in the Lord

Salmos 37:4 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 4  Deléitate asimismo en Jehová, Y él te concederá las peticiones de tu corazón. Psalm 37:4 New King James Version (NKJV) 4  Delight yourself also in the  Lord , And He shall give you the desires of your heart.
Psalm 19:14 NKJV 14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart   Be acceptable in Your sight,   O Lord, my strength and my Redeemer Salmos 19:14 RVR1960 14 Sean gratos los dichos de tu boca y la meditación de mi corazón delante   de   ti ,   Oh Jehová, roca mía, y redentor mío.

none like You

2 Samuel 7:22 New King James Version (NKJV) 22  Therefore You are great, O Lord  God . [ a ]  For  there is  none like You, nor  is there any  God besides You, according to all that we have heard with our ears. 2 Samuel 7:22 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 22  Por tanto, tú te has engrandecido, Jehová Dios; por cuanto no hay como tú, ni hay Dios fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos.

my soul waits for God/en Dios solamente está callada mi alma

Psalm 62:1 New King James Version (NKJV)  Truly my soul silently  waits  for God; From Him  comes  my salvation. Salmos 62:1 Reina-Valera 1960 (RVR1960)  En Dios solamente está acallada mi alma;  De él viene mi salvación.

the Lord's counsel/el consejo de Jehová

Proverbios 19:20-21 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 20  Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez .  21  Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá. Proverbs 19:20-21 New King James Version (NKJV) 20  Listen to counsel and receive instruction, That you may be wise in your latter days. 21  There are many plans in a man’s heart, Nevertheless the  Lord ’s counsel—that will stand.

The Lord your God/Jehová vuestro Dios

Deuteronomy 13:4 New International Version (NIV) 4  It is the  Lord  your God you must follow ,  and him yo u must revere.  Keep his commands and obey him; serve him and hold fast  to him. Deuteronomio 13:4 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 4  En pos de Jehová vuestro Dios andaréis; a él temer éi s, guardaréis sus mandamientos y escucharéis su voz, a él serviréis, y a él seguiréis.